E' una di quelle zone di immediata periferia a metà fra campagna e città, come spesso ancora accade a Roma, fra le statali Anagnina e Tuscolana, nei pressi dell'innesto con il G.R.A.. Eppure, anche in zone così lontane dai fasti del centro, si possono rinvenire tracce preziose dell'antichità: ieri, proprio nel corso di indagini archeologiche di tutela nell'ambito della realizzazione del Piano di Zona Edilizio "Anagnina 1", all'interno di una vasca pertinente a una villa romana, sono state rinvenute sei pregevoli sculture in marmo, per lo più databili agli inizi del III secolo d.C.
(...)
l'articolo continua al seguente link:
Roma - Dalla periferia di Roma riaffiorano sei importanti statue imperiali (scanagatta)
mercoledì 9 febbraio 2011
martedì 8 febbraio 2011
Archeologia: sei sculture III sec d.c. ritrovate a Roma
Archeologia: sei sculture III sec d.c. ritrovate a Roma
Rinvenute in sopralluoghi piano edilizio, Giro: 'straordinario'
(ANSA) - ROMA, 8 FEB - Sei eccezionali sculture di marmo del III secolo d.C. forse provenienti dalla villa di un funzionario di alto rango di epoca imperiale sono state ritrovate a Roma nel corso delle indagini archeologiche preliminari alla realizzazione del Piano di Zona Edilizio 'Anagnina 1', nel X municipio. 'Un ritrovamento straordinario - ha commentato il Sottosegretario ai beni culturali Francesco Giro - una scoperta che promette di gettare nuova luce sugli insediamenti di eta' imperiale del Suburbio'. All'interno di una vasca di pertinenza di una villa romana, gli archeologi, guidati da Roberto Egidi, hanno trovato un busto con ritratto e due teste ritratto di personaggi maschili della famiglia imperiale dei Severi; un ritratto femminile della stessa famiglia dei Severi; un ritratto di bimba coevo; una statua probabilmente di Zeus raffigurato nudo e a grandezza naturale. Tra i recuperi anche un'Erma arcaizzante a grandezza maggiore del vero. Tutti i pezzi ritrovati, spiegano dal ministero dei beni culturali, andranno ad arricchire il patrimonio del Museo Nazionale Romano e saranno conservati nelle Terme di Diocleziano, dove verranno immediatamente avviati i primi interventi conservativi. Visto l'attuale stato delle ricerche, e' difficile al momento stabilire l'originaria collocazione e destinazione delle sculture, solo in via ipotetica ricollegabili al complesso residenziale che le accoglie. La presenza di ritratti ascrivibili, ad un primo esame, a membri della dinastia dei Severi farebbe pensare che l'ultimo proprietario della villa potrebbe essere stato un funzionario di alto rango legato alla famiglia imperiale.
lunedì 7 febbraio 2011
L'antica Roma ritrova il suo Stadio
L'antica Roma ritrova il suo Stadio
C. R.
Il Messaggero – Roma 3/1/2011
Sulla sommità del Colle un'arena lunga 160 metri e larga 48: voluta da Domiziano (81-96 d.c.) fu parte integrante dello spettacolare complesso imperiale
Il sottosegretario ai Beni culturali Giro: in primavera sarà visitabile il "Palatino"
Uno stadio sulla sommità del colle Palatino, una arena lunga 160 metri e larga 48, uno scenario spettacolare. «Presto sarà visitabile, fu costruito da Domiziano, in primavera verrà aperto al pubblico». L'annuncio è del sottosegretario ai Beni culturali Francesco Giro, ed è un bel modo di iniziare l'anno nuovo e lasciarsi alle spalle i brutti ricordi. -Lo Stadio Palatino è parte integrante del complesso architettonico del Palazzo Imperiale. «Sarà anche una cavalcata nella storia imperiale di Roma - spiega Giro anticipando le suggestioni che aspettano i visitatori del sito con Domiziano (81-96 d.C.) che avviò la costruzione del suo Palazzo e dello Stadio, Settimio Severo che vi costruì le Terme (193-211) e Massenzio (307-312) al quale dobbiamo la meravigliosa Esedra che chiude lo stadio». Per i nostri beni artistici e archeologici il 2010 non sarà ricordato purtroppo come un anno "eccezionale". Basti pensare ai crolli di Pompei e quello che simbolicamente rappresentano. Un'immagine di degrado e di disfacimento che ha fatto il giro del mondo, Tuttavia, sostiene il sottosegretario Giro, 2010.è stato un anno eccezionale per l'archeologia di Roma». Ed elenca: l'apertura del terzo anello del Colosseo, degli Ipogei, del tempio di Venere a Roma e della Villa imperiale dei Quintili all'Appia antica. Anche il 2011, promette Giro, sarà un anno importante per l'archeologia romana con due eventi su tutti gli altri: l'inaugurazione della Casa delle Vestali e la valori77aaione del Lapis Niger. «La Casa delle Vestali era il centro della vita religiosa di Roma, sede del collegio sacerdotale delle Vestali della Roma antica, nel Foro Romano. Era collocata alle spalle della Regia e componeva un unicuum con il Tempio di Vesta, in un complesso chiamato Atrium Vestae. L'inaugurazione è prevista per metà gennaio e ci consentirà di rendere pubbliche le ultime scoperte sulla esatta collocazione e organizzazione della Casa delle Vestali in età regia con Andrea Carandini, archeologo di fama internazionale e protagonista degli scavi in questa area». Se la Casa delle Vestali è il cuore della Roma religiosa, il Lapis Niger è il cuore della Roma pubblica dove il popolo si riuniva in assemblea fin dall'età regia, VII-V1 secolo. «Con un cantiere aperto e visibile al pubblico, già operativo da circa un anno - precisa Giro - noi valorizzeremo questa area del comizio, posta di fronte alla curia del senato, nel cuore del Foro romano». «Altri due progetti caratterizzeranno il 2001- anticipa il calendario degli eventi il sottosegretario ai Beni culturali -: la valorizzazione degli scavi dell'antica città di Gabii sulla via Prenestina e l'apertura dell'anfiteatro del tempio di Ercole Vincitore a Tivoli. Gabii era definita la piccola Roma e molto probabilmente ha ospitato i Tarquini, la stirpe etrusca dei Re di Roma. In tale senso si spiegherebbe la scoperta recentissima di una Regia simile a quella del Foro. Il tempio di Ercole vincitore a Tivoli è un complesso imponente che ricostruiremo anche virtualmente attraverso fasci di luce dove è presente anche un insediamento industriale dell'800 che cercheremo di valorizzare adottando allestimenti e tecnologie moderne e di forte impatto». «Sono progetti che saranno condivisi con la Regione Lazio e la giunta Polverini - conclude il sottosegretario - molto attenta a promuovere con il governo la valorizzazione del patrimonio culturale della regione».
sabato 5 febbraio 2011
Cronache di Pompei nel 79 d.C. raccontate dai ragazzini di oggi
Cronache di Pompei nel 79 d.C. raccontate dai ragazzini di oggi
Stefano Miliani
L'Unità 21/12/2010
Sotto il Vesuvio. L'originale metodo della docente Lietta Piattella per insegnare l'amore per la storia
Tra le macerie Quello che si è salvato dall'eruzione, rischia di venir spazzato via dai crolli e dall'incuria
La I g della scuola media romana Moscati alla Garbatella si è avventurata tra le vie in pietra dell'antica città. Curiosando, studiando e poi, con un tema, immaginando la vita dei pompeiani in quel fatale 24 agosto.
«Eravamo in pochi a sapere che quella montagna era un vulcano, ma nessuno sapeva che potesse essere un pericolo mortale». Chi ricorda è una donna di Pompei e ripensa a quel fatale 24 agosto del 79 d.C. in un testo di cui vi diciamo più sotto. Più prosaicamente, l'eruzione del Vesuvio devono averla immaginata anche coloro che hanno steso le motivazioni così urgenti da giustificare la presenza di un commissario a Pompei. Solo che mentre il vulcano è rimasto tranquillo sono crollate case.
La motivazione del vulcano ha insospettito la Corte dei Conti che ad agosto ha bocciato l'insediamento del Commissario Marcello Fiori, ha messo sotto la lente d'ingrandimento i suoi interventi, dall'adozione dei cani randagi ai lavori al Teatro Grande (sul restauro del Teatro Grande indaga anche la magistratura mentre sui crolli un'inchiesta investe nove persone tra cui l'ex soprintendente Guzzo ma non Fiori). Dopo la Casa dei Gladiatori del 6 novembre altri crolli sono seguiti ma non è franata la poltrona del ministro Bondi: lui teme come l'inferno la discussione della sfiducia sulla sua persona rinviata a gennaio, eppure sarebbe bene lasciasse il Collegio Romano soprattutto per quanto non ha fatto per la cultura, le arti e lo spettacolo, più che per una Pompei mal gestita con soprintendenti a rotazione forsennata e la caparbia volontà di non assumersi la responsabilità politica dei disastri. Nel frattempo, a novembre, una classe romana con insegnanti e guida si è avventurata tra le vie in pietra, le colonne e le domus dell'antica città. La Ia G della scuola media Moscati alla Garbatella a Roma ha curiosato, studiato. Poi, in un tema, c'è chi ha immaginato una tranquilla giornata pompeiana tra abluzioni, colazioni a base di focaccia e olive, terme e cena preparata dagli schiavi, chi quella tragica eruzione del 79 dopo Cristo, memore forse del trambusto negli scavi con via dell'Abbondanza affollata da telecamere, giornalisti, forze dell'ordine e tecnici al capezzale della Casa dei Gladiatori. Per inciso: leggere quei temi - con il consenso della scuola e dell'insegnante Lietta Piattella - fa capire quanto la storia e l'archeologia possano diventare vive e palpitanti se raccontate nel modo giusto e se vissute di persona, sul posto. «Sono nel mio cubiculum e sento i raggi del sole che mi sfiorano la pelle», è il dolce incipit da romanzo di Rebecca: la sua pompeiana si fa portare su un carro «alla Casa del gladiatore» passando per via dell'Abbondanza, al mercato vede sua madre «che litiga con un mercante perché la stoffa costa troppo», poi le terme, infine le amiche a cena a casa tra musica e balli fino a un sonno «felice». Trascorre «una giornata speciale» la protagonista di Federica, che «ritira le stoffe bianche pulite grazie all'urina» (il dettaglio dell'urina colpisce naturalmente i ragazzi di oggi) fino alla cena “su letti triclinari» preparata dalla serva a base di «maialino, pesce arrosto, verdure e qualche uovo». Più maschile, si gode «una lunga galoppata» per fare la spesa «al macellum» il signore creato da Valerio, pompeiano capace di «partecipare alla celebrazione di un rito sacro al tempio di Era» e uscirne appagato. «Una lotta fra gladiatori all'anfiteatro. Che divertimento», esclama invece quasi da tifoso il protagonista di Tommaso. Nulla lascia prefigurare il pericolo. Neppure la signora dell'inizio di questo articolo, descritta da Virginia, intuisce: e quando «ceneri e pomice cominciano a seppellire i carri», vede tutti scappare «a parte un cane rimasto legato alla sua catena, dimenticato dal suo padrone», scrive sempre Virginia con la pietà per il povero animale poi bloccato in quell'abbraccio di fuoco. Quel mattino se su Pompei arriva «una piccola nuvola di fumo, nessuno sembra badarci», racconta Ilaria. La quale coglie una costante che si vede spesso nel cinema sulle catastrofi: l'inconsapevolezza del pericolo di noi umani. «Improvvisamente il Vesuvio erutta, tutti credono che sia uno spettacolo meraviglioso e quindi continuano a fare le loro attività». Diciannove ore più tardi, Ilaria con stile secco ed efficace cancella ogni illusione: «molti pregano gli dei; molti cercano di scappare, ma è troppo tardi». Speriamo noti sia una profezia sulla nostra Italia.
giovedì 3 febbraio 2011
The Ruined Ruins
The Ruined Ruins
Barbie Latza Nadeau
Newsweek 10/1/2011
You may have thought Pompeii died after that battle with Vesuvius in A.D. 79. In fact, the gloriously preserved Roman town is being destroyed now, thanks to human neglect.
In early November a building where athletes once trained to fight collapsed into a pile of rubble. Since then, structures have been tumbling down at an astonishing rate. Huge sections of a garden wall around the House of the Moralist fell on two separate occasions. In early December an ancient shop and the House of the Small Lupanare were reduced to heaps of mortar. Shelves regularly fall from the moldings, and a wooden scaffolding put in place a half-century ago is visibly rotting. Reports in the local newspaper suggest that many more buildings have crumbled without a mention. The government blames an unusually rainy autumn for the recent damage, but since 2008 there have been is major catastrophes that experts attribute to neglect. The irony is that if any city should know how to deal with ruins, it's this one: Pompeii. The ruins of Pompeii, destroyed after the Italian volcano Mount Vesuvius blew its top in A.D. 79, have actually been falling apart for years. "The real truth is, no one has done anything to secure these ancient excavations since they were excavated," says Pompeii as we know it is unlikely to survive beyond the next decade. Claudio D'Alessio, mayor of Pompeii. "You'd think that at least [the recent destruction] would have prompted an intervention to prevent new collapses, but there's not much more than a few fences to make sure the next collapse doesn't hurt anyone." Pompeii has intermittently been on the World Monuments Fund's list of endangered sites to watch, and UNESCO dispatched an unprecedented emergency mission to the city in early December after the House of Gladiators fell. Experts from the International Council on Monuments and Sites studied the damage at more than a dozen of Pompeii's most popular relics and demanded that streets be closed on Jan. 1 while emergency fortifications are put in place. But those Band-Aids have about as much chance of saving the city as the locals did when Vesuvius erupted. Some experts predict that Pompeii as we know it is unlikely to survive even beyond the next decade. Unfortunately, the good people of Pompeii—or at least the ones with the power to throw the city a life vest—beg to differ. Jeannette Papadopoulos, superintendent of the Pompeii archaeological park, warns against "useless alarmism" after the recent collapses. "These types of events are expected over the course of the life of a 2,000-yearold vast archaeological site," she says. And according to a shocking statement issued in December by Italy's culture minister, Sandro Bondi, the buildings that fell were hardly worth saving. "The collapse did not involve anything of artistic, archaeological, or historical worth," he wrote. The preservation community promptly called for his resignation, though it does that almost every time a Pompeii structure crumbles to dust and nothing is done. Well. not exactly nothing. Guards have cordoned off several streets, patrolling vigilantly to make sure none of the 3 million tourists who visit each year steps, sits. or even leans on anything precarious lest it, too, turn to rubble. If Bondi's and Papadopoulos's arguments hold as much water as a cobblestone street, that's because the government knows full well what it would take to save Pompeii—money. The region of Campania is in financial straits due to a crippling garbage crisis that has seen millions siphoned from all departments and shoveled into waste removal. Pompeii has an annual budget of 103 million, but it would take nearly twice that amount to implement the kind of preservation program the site needs. Funding drives in Pompeii to find private sponsors of preservation projects have curiously found no takers. Certain areas of the 160-acre site are now regularly rented out for social events and concerts, but the only thing the public knows about that income is that it's clearly not going to maintenance. In December the military police launched a criminal investigation after an independent study showed that the latest collapses were caused not by rain but by negligence. Authorities handed down nine "notices of investigation," legal warnings that people are being investigated for criminal behavior, either for siphoning funds or awarding contracts to unqualified agencies. In one case, a maintenance contract was allegedly awarded to a top administrator's relative with no experience in archaeological preservation. The work was never completed, though the contract was paid in full. At least one expert says that the only hope for saving Pompeii is for the government to hand over responsibility for the site entirely. Philippe Daverio, a noted European art critic, is pushing for complete privatization of many of Italy's most-endangered gems. "Take Pompeii away from the Italian state and give it over to the international community" he says. "Pompeii belongs to the tourists from all over the world who visit it. They would take better care of it." Perhaps Pompeiians should do as the Romans do. When the cash-strapped culture ministry couldn't come up with 33 million to clean the pollution-stained Colosseum in October, Diego Della Valle, the wealthy Tod's shoe magnate, stepped up and promised to personally fund the whole cleaning project. "I am interested in sustaining the prestige of 'made in Italy,'" Della Valle told NEWSWEEK. It may be too late even for that. Conservationists have warned for decades that if all of Italy doesn't start dedicating more resources to preservation, many of its most highly regarded archaeological sites risk collapse. Italy's 2011 budget allocates 340 million to the cultural ministry, which finances most preservation. In 2008 the ministry received 603 million—and that was before a series of recent archeo-emergencies. In March an enormous section of the roof of Rome's celebrated Nero's Golden Palace caved in, crushing an internal gallery and destroying the once gilded vaulted ceiling. The site is closed until it can be shored up (though thus far scant work has been done). In May three chunks of ceiling mortar spontaneously fell from one of the arches in the Colosseum just a few hours before it opened to the public. The fact that no one had considered the damaged arch vulnerable to collapse has caused concern that the entire ancient amphitheater is seriously at risk. In Florence, flaking tiles and cracks in the ceiling have raised the alarm that the city's architectural masterpiece, the Duomo, is showing its age. "With no maintenance and nonexistent funds, the whole of Italy is at risk of collapsing," warns Alessandra Mottola Molfino, head of the culture watchdog group Italia Nostra. "Every single historical monument in the country is at risk of the same fate as Pompeii." Only this time, the destruction won't come from a volcano.
mercoledì 2 febbraio 2011
While Pompeii Crumbles
While Pompeii Crumbles
Francis X. Rocca
The Wall Street Jornal 13/1/2011
The scandal over conditions at the ancient Roman city of Pompeii has yet to die down since a structure known as the "School of the Gladiators" collapsed there in early November. At least three other major collapses occurred in the past two months. Italy's President Giorgio Napolitano has called the situation a "national disgrace"; opposition parliamentarians continue to press for Culture Minister Sandro Bondi's resignation; and in mid-December, prosecutors announced that they were investigating nine people, including Pompeii's former superintendent, to see whether they should be charged with criminal neglect. Pompeii is, of course, a uniquely important archaeological site: a 160-acre time capsule sealed by volcanic ash in A.D. 79, at the height of the Roman empire, until its rediscovery almost 1,700 years later. Yet experts and activists say that the city's perilous current state is just one dramatic example of a widespread national emergency. A continuing study by the preservationist group Our Italy has already identified more than 80 major monuments and archaeological sites nationwide at grave risk of collapse, including Bologna's two great medieval towers, the ancient Aurelian walls around Rome, and Capua's Roman amphitheater, second in size only to the Colosseum. Recent events have thus revived a long-running national debate over why Italy cannot take better care of its rich cultural heritage. Many commentators have stressed funding shortages, noting that governments of both the right and the left have cut culture spending over the past decade. Italy's leading financial newspaper, Il Sole 24 Ore, has even suggested that Pompeii turn to corporate sponsors like Ferrari and Coca-Cola, which might pay for the chance to associate their brands with the ruins they help preserve. Later this month, the Italian government is expected to approve tens of millions of euros in emergency funds to address the Pompeii crisis. Money is not the only problem, however. Administrative costs are the one area in which culture spending has risen, but the returns on that investment have been disappointing. In recent years, as the basic maintenance that might have prevented the collapses at Pompeii was left undone, administrators there focused on multimedia shows and live performances in a first - century B.C. amphitheater. That Italians should lack the money or competence to care for their cultural treasures ought to astonish. Italy is, after all, the world's seventh-largest economy, thanks largely to its innovative entrepreneurs and the high standards of its consumer goods—many of them global brands. Even more to the point, Italy's cultural patrimony is the basis for one of its most important growth industries. According to Mario Resca, the culture ministry's director-general in charge of developing the commercial potential of Italy's state-owned museums, more than half of Italy's huge tourism business (the fifth largest in terms of international arrivals) is focused on cultural attractions. That's up from 14% two decades ago; and as populations in Europe and other wealthy regions continue to age, the proportion is bound to rise. Italy has 48 U.N. World Heritage sites, more than any other country, meaning that the cultural-tourism sector enjoys an unparalleled comparative advantage. Given such a confluence of interests, you might assume Italian business would be eager to show the state how to correct any deficiencies in its management of national treasures. And for over two years now, Mr. Resca has been trying to do just that. The former chairman of McDonald's Italia has used aggressive marketing techniques, including discounted admission fees and provocative ads (a poster showing a half-dismantled Colosseum warns "It you don't visit, we'll take it away"), to draw the public to state-owned museums. He says overall attendance, which has lagged behind other major European countries, rose by 15.5% in the first 10 months of 2010. And he has recently solicited bids for improved museum cafeterias, bookshops and audio guides, which are often primitive when they exist at all. Better-attended museums with better services will raise more money for preservation and other purposes. But Mr. Resca says that the national government's network of 464 museums also suffers from a rigid, slow-moving bureaucracy, for which part of the solution is devolution of many institutions to regional governments and in some cases privatization. The culture ministry's powerful superintendents, career civil servants chosen through rigorous examinations in their academic fields, also need to learn more about management, Mr. Resca says, noting that their equivalents in France study administration for a year and a half.
To show that running a cultural institution requires not only scholarly distinction but also business savvy, Mr. Resca points to Pompeii. The site was granted a special autonomous status in 1997, allowing it to control its own revenue, but he says that the administration there left 70 million ( 90.3 million) unspent that could have gone to maintaining the structures and grounds. Yet according to Stefano Baia Curioni, a professor of arts management at Milan's Bocconi University, Pompeii has hardly been a fair test case of decentralization. Under the site's highly qualified form of autonomy (suspended during a two-year state of emergency that ended last July), authority has been divided between the superintendent and a "city manager," ensuring paralysis whenever the two disagree. Neither official is authorized to make hiring decisions, so instead of replenishing the permanent maintenance staff, they have handed that work to outside contractors, with unsatisfactory results. This half-baked arrangement stems, Mr. Baia Curioni says, from resistance by culture ministry officials loath to cede control over one of the world's richest archaeological troves. At least as strong as the Italian cultural bureaucracy's antipathy to decentralization is its suspicion of the private sector, which Mr. Baia Curioni says reflects both prejudice and practical experience. Curators are particularly resentful of profit-making companies that put on exhibitions in publicly owned museums and historic buildings (an increasingly common practice of which most visitors are probably unaware) where the objects on display fail to match the advertising hype. The private sector's role is nonetheless essential, Mr. Baia Curioni says. He notes that Pompeii's ancient neighbor Herculaneum has received vital support for conservation research from the California-based Packard Humanities Foundation. Even Our Italy's president, Alessandra Mottola Molfino, a fierce critic of what she calls undue corporate influence on government arts and environment policy, sees a constructive role for free enterprise, praising the hoteliers who make preservation profitable by restoring entire medieval villages as alberghi diffusi ("scattered hotels"). One such village is Santo Stefano di Sessanio in Abruzzo. The hill town's restoration by Swedish businessman Daniele Kihlgren underwent the ultimate test in the earthquake that devastated much of the region in April 2009. As Ms. Mottola Molfino notes, "not a single brick fell."
Iscriviti a:
Post (Atom)